Exchange rate between real money and in-game currency disguises the real price of items.
"The premium currency in-game, nuka cola quantum, can be bought for real life money, though there appears to be an upper limit for how much you can get. You can also get the currency from quests and from adverts in fairly large quantities, so getting to the currency cap isn't too difficulty even without paying."
"You can trade to stuff called "Crystals", that can then boost your drill."
"credits. you CAN get them without purchasing them, but it's super grindy, I mean, 5 credits for 1 lootbox? also, every once in a while, there will be one of three events, a police one called power patrol, a bee one, and a fire one. they involve exchanging the event currency for cool stuff and if you run out, you can use credits to get more, if you are broke in that department too, the currency is sprinkled in each run."
"There are too many ways to spend money in this game. You can spend money on a premium currency, that's used inside of the shop. There's a battle pass system in place, with the free rewards being very basic resources while the premium side has cosmetics. There's a growth bundle system, where if you buy it with real money, gives you resources depending on what milestones you hit in the game. There's offers to buy bundles with real money that pop up after completing certain tasks."